Skip to main content

Piazza di Spagna e la Scalinata di Trinità dei Monti: Il Grande Scalone di Roma

GYGet Your Roman Tours Team June 23, 2026Piazzas & Fountains
Piazza di Spagna e la Scalinata di Trinità dei Monti: Il Grande Scalone di Roma

La Scalinata di Trinità dei Monti è, sulla carta, semplicemente una scalinata, 135 gradini in travertino che salgono da Piazza di Spagna fino alla chiesa di Trinità dei Monti. In pratica, è uno dei grandi palcoscenici sociali di Roma: una cascata ampia a forma di farfalla dove generazioni di artisti, poeti, aristocratici, e ora viaggiatori di Instagram si sono radunati per sedersi, osservare la gente, e guardare i tetti del quartiere commerciale più alla moda della città. La scalinata inoltre, confusamente, non è affatto spagnola, una stranezza di denominazione che dice molto su come funzionasse realmente la diplomazia europea del XVIII secolo.

Perché si chiama "di Spagna" quando furono i francesi a pagarla

La piazza alla base, Piazza di Spagna, prende il nome dall'Ambasciata di Spagna presso la Santa Sede, che si trova sulla piazza dal XVII secolo. La scalinata stessa, però, fu commissionata e finanziata principalmente grazie a un lascito di un diplomatico francese, Étienne Gueffier, specificamente per collegare la piazza sottostante alla chiesa di Trinità dei Monti, controllata dai francesi, in cima alla collina. La costruzione si svolse dal 1723 al 1726 sotto l'architetto Francesco de Sanctis, scelto dopo un concorso tra diverse proposte, inclusa una presentata dal Bernini decenni prima che non fu mai realizzata.

Il risultato è un'opera di design urbano deliberatamente diplomatica: una piazza dal nome spagnolo, una scalinata finanziata dai francesi, che conduce a una chiesa francese, costruita da un architetto italiano, nel mezzo di Roma. Pochi monumenti in qualsiasi luogo catturano la politica di potere europea del XVIII secolo in forma fisica in modo così letterale.

La Fontana della Barcaccia in fondo alla scalinata

Ai piedi della scalinata si trova la bassa fontana a forma di barca, la Fontana della Barcaccia, costruita tra il 1626 e il 1629, generalmente attribuita a Pietro Bernini con il contributo del figlio molto più famoso, Gian Lorenzo. Il suo insolito design a barca affondata, semisommersa, è ampiamente spiegato dalla notoriamente bassa pressione dell'acqua di Roma in questa parte della città durante il periodo, piuttosto che lottare per un getto d'acqua alto e drammatico, i Bernini progettarono una fontana che funzionava elegantemente con una pressione debole invece che contro di essa. Una leggenda persistente attribuisce anche il design al ricordo di una barca arenata sulla piazza dopo una grande alluvione del Tevere nel 1598, sebbene questa storia, come molte leggende delle fontane romane, sia impossibile da verificare e probabilmente abbellita in seguito.

La salita verso Trinità dei Monti

In cima alla scalinata si erge la chiesa a due torri di Trinità dei Monti, costruita sotto il patrocinio reale francese a partire dal XVI secolo e ancora oggi amministrata con forti legami francesi. La salita ricompensa i visitatori con una delle migliori vedute panoramiche gratuite del centro di Roma, guardando indietro lungo la scalinata verso l'obelisco sottostante e attraverso i tetti verso la cupola della Basilica di San Pietro in lontananza. L'obelisco che si erge a metà della scalinata, l'Obelisco Sallustiano, è una copia di epoca romana di originali egiziani, spostato in questo punto nel 1789, un'aggiunta relativamente tardiva rispetto alla scalinata stessa.

Keats, Casanova, e un quartiere di artisti

Per gran parte del XVIII e XIX secolo, le strade attorno a Piazza di Spagna furono il cuore della colonia di artisti stranieri di Roma, tanto che la zona divenne informalmente nota come il "Ghetto Inglese" per la sua concentrazione di scrittori, pittori, e aspiranti al Grand Tour britannici e altri espatriati. Il poeta romantico inglese John Keats trascorse i suoi ultimi mesi vivendo in un piccolo appartamento direttamente accanto alla scalinata, in quella che oggi è la Casa Museo Keats-Shelley, un piccolo museo dedicato a lui e al collega poeta Percy Shelley. Keats morì lì nel 1821, a soli 25 anni, e la casa rimane una tappa evocativa e meno visitata per i viaggiatori letterari, in netto contrasto con la moderna reputazione della scalinata come destinazione per shopping e selfie.

Lo stesso quartiere attirò un tempo figure varie come il pittore J.M.W. Turner e, secondo una persistente tradizione locale, il famigerato Giacomo Casanova durante i suoi viaggi attraverso l'Italia, testimonianza di quanto centrale fosse questo piccolo lembo di Roma per la vita culturale europea per oltre un secolo.

Strade dello shopping ai piedi della scalinata

Piazza di Spagna si trova all'inizio di Via dei Condotti, la principale via dello shopping di lusso di Roma, fiancheggiata da negozi ammiraglia delle più celebri case di moda italiane accanto a istituzioni storiche come il Caffè Greco, un caffè in attività dal 1760 che un tempo ospitò tra i suoi habitué Goethe, Byron, e Liszt. Le strade circostanti (Via Frattina, Via del Babuino, Via Borgognona) formano uno dei quartieri dello shopping di fascia alta più concentrati d'Europa, il che significa che una visita alla scalinata si trasforma naturalmente anche in una passeggiata attraverso il quartiere commerciale più alla moda di Roma, che lo shopping sia in agenda o meno.

Il divieto di sedersi del 2019, e perché esiste

Dal 2019, sedersi sulla Scalinata di Trinità dei Monti è ufficialmente vietato e sanzionato con multe, un cambiamento introdotto dopo anni di danni causati da folle che mangiavano, bevevano, e lasciavano rifiuti sul travertino storico. La regola sorprende molti visitatori che ricordano (o hanno visto foto di) generazioni di turisti sdraiati sulla scalinata, e rimane un punto di lieve controversia locale, ma riflette uno schema più ampio, a livello cittadino, di Roma che inasprisce le regole attorno ai suoi monumenti più fragili mentre il numero di visitatori è aumentato negli anni prima e dopo la pandemia. I visitatori possono ancora camminare liberamente sulla scalinata; solo sedersi a lungo e mangiare sono limitati.

Da sapere prima di andare

Sedersi sulla Scalinata di Trinità dei Monti è vietato e può comportare una multa sul posto. Puoi salire e scendere liberamente, ma pianifica di trovare una terrazza di un caffè o una panchina vicina se vuoi sederti e riposare.

Perché la scalinata fu costruita su un pendio

Le colline di Roma sono parte del motivo per cui esistono scalinate come questa. La chiesa di Trinità dei Monti si trova in cima al Colle Pinciano, una delle sette colline tradizionali della città, e prima che la scalinata fosse costruita, l'unico modo per salire era un ripido sentiero di terra non pavimentato che diventava insidioso con il maltempo. La comunità religiosa francese legata alla chiesa aveva spinto per decenni per una scalinata dignitosa e appropriata prima che il finanziamento finalmente si concretizzasse negli anni 1720, lo stesso tipo di risoluzione dei problemi urbanistici visibile altrove a Roma, dove papi e mecenati successivi sostituirono gradualmente i sentieri medievali informali con percorsi monumentali e processionali progettati per essere sia funzionali che imponenti.

Visita pratica

  • La scalinata e la piazza sono gratuite e aperte 24 ore su 24, senza bisogno di biglietto
  • Evita di sederti direttamente sulla scalinata, le multe sono attivamente applicate dalla polizia locale
  • Visita presto al mattino o dopo il tramonto per le foto migliori senza folle dense
  • Combina con la vicina Fontana di Trevi, a 10 minuti a piedi, per un giro turistico efficiente
  • La Casa Keats-Shelley, proprio accanto alla scalinata, è un piccolo museo tranquillo e a pagamento che vale 20-30 minuti per i visitatori dall'animo letterario

Come arrivare e cosa c'è nelle vicinanze

Piazza di Spagna ha una propria fermata della Metro (Spagna, Linea A), rendendola uno dei principali siti di Roma più facili da raggiungere direttamente con i mezzi pubblici. È a circa 10 minuti a piedi dalla Fontana di Trevi e 15-20 minuti dal Pantheon, inserendosi naturalmente in un giro di mezza giornata attraverso i quartieri centrali più eleganti di Roma. Un tour a piedi guidato di Roma che copre il centro storico spesso include questo tratto, abbinando la scalinata alla Fontana di Trevi e al Pantheon in un'unica uscita.

Villa Medici, poco più su della collina oltre Trinità dei Monti, offre un'altra estensione tranquilla e spesso trascurata a una visita, una villa rinascimentale con giardini formali e occasionali mostre d'arte, a pochi minuti a piedi oltre le folle in cima alla scalinata, per i viaggiatori che desiderano un seguito più calmo al trambusto sottostante.

Come si confronta la scalinata con gli altri grandi scaloni di Roma

Roma ha diverse scalinate monumentali, ma poche portano la stessa combinazione di scala, fama, e storia stratificata della Scalinata di Trinità dei Monti. Il grande scalone che porta a Santa Maria Maggiore è più alto in alcuni punti ma molto meno visitato; la rampa della Cordonata sul Colle Capitolino, discussa anche altrove su questo sito, fu progettata per processioni a cavallo piuttosto che per indugiare casualmente. Ciò che distingue la Scalinata di Trinità dei Monti è precisamente il fatto che non fu mai puramente funzionale né puramente cerimoniale, fu costruita per essere uno spazio sociale a pieno titolo, un luogo dove essere visti tanto quanto un luogo da attraversare, e quel duplice scopo è esattamente il motivo per cui attira ancora le folle che attira quasi tre secoli dopo.

Domande frequenti

Ci si può ancora sedere sulla Scalinata di Trinità dei Monti?+

No, sedersi ovunque sulla scalinata è vietato e attivamente multato dal 2019. Puoi salire e scendere liberamente, ma pianifica di riposare invece a una terrazza di un caffè o panchina vicina.

Perché si chiama "di Spagna" se furono i francesi a pagarla?+

La piazza alla base prende il nome dalla longeva Ambasciata di Spagna presso la Santa Sede sulla piazza, anche se la scalinata stessa fu finanziata principalmente tramite un lascito francese per collegare la piazza a una chiesa amministrata dai francesi sopra.

La Fontana di Trevi è raggiungibile a piedi?+

Sì, sono circa 10 minuti a piedi, rendendo i due siti facilmente abbinabili in un'unica uscita.

C'è un biglietto d'ingresso per la scalinata stessa?+

No, la scalinata e la piazza sono completamente gratuite e aperte 24 ore su 24. Solo il museo della Casa Keats-Shelley accanto alla scalinata richiede un biglietto.

L'obelisco sulla scalinata è dell'antico Egitto?+

È un autentico obelisco di fabbricazione romana realizzato a imitazione di originali egiziani, non un artefatto egiziano importato esso stesso, spostato nella sua posizione attuale nel 1789 da un'altra parte di Roma.

Qual è il mese migliore per vedere l'esposizione delle azalee?+

Fine aprile e inizio maggio offrono generalmente la fioritura più piena, sebbene i tempi esatti varino leggermente di anno in anno a seconda del clima.

C'è un punto panoramico migliore che stare in cima alla scalinata?+

La terrazza direttamente di fronte a Trinità dei Monti offre la stessa vista panoramica senza dover navigare nella sezione centrale più affollata e fotografata della scalinata, rendendola un luogo leggermente più tranquillo per ammirare la stessa vista.

Una piazza costruita per la diplomazia, non la devozione

Vale la pena contrastare Piazza di Spagna con piazze costruite principalmente per scopi religiosi, come Piazza San Pietro. La Scalinata di Trinità dei Monti non riguardò mai processioni verso la porta di una chiesa nel modo in cui Piazza San Pietro fu progettata per incanalare i pellegrini verso la basilica, Trinità dei Monti, pur essendo una chiesa genuinamente in funzione, fu sempre secondaria rispetto alla funzione diplomatica e sociale della piazza sottostante. Questa distinzione spiega perché l'atmosfera qui si è sempre inclinata verso la moda, l'arte, e il tempo libero piuttosto che il pellegrinaggio, e perché il quartiere circostante si è sviluppato in un distretto commerciale e culturale piuttosto che religioso.

Quel carattere laico e sociale è esattamente il motivo per cui la scalinata funziona ancora così bene come spazio pubblico oggi, anche con le restrizioni sul sedersi: fu progettata fin dall'inizio perché le persone si guardassero a vicenda e guardassero la vista, non per incanalare le folle verso un'unica destinazione sacra, e quello scopo originale plasma ancora il modo in cui lo spazio viene utilizzato quasi tre secoli dopo. Spiega anche perché la scalinata si è sempre trovata leggermente al di fuori del circuito di pellegrinaggio più solenne di Roma, occupando una propria nicchia più leggera e mondana nell'identità della città.

Abbina una visita qui con una sosta alla Fontana di Trevi e alle strade dello shopping circostanti, e avrai coperto uno dei tratti più concentrati di Roma elegante e romanzata che la città ha da offrire, tutto entro un comodo giro a piedi di mezza giornata, senza bisogno di biglietti in anticipo per nessuno di essi.

Un breve riepilogo storico, se hai poco tempo

  1. Epoca romana: la zona è terreno non edificato al di fuori del nucleo più denso della città antica
  2. XVI-XVII secolo: l'Ambasciata di Spagna si stabilisce sulla piazza sottostante, dando alla piazza il suo nome duraturo
  3. 1723-1726: la scalinata viene costruita sotto Francesco de Sanctis, finanziata principalmente tramite un lascito francese
  4. 1789: l'Obelisco Sallustiano viene installato a metà della scalinata
  5. 1818-1820: John Keats vive e muore in un appartamento accanto alla scalinata
  6. XX secolo: la scalinata e le strade circostanti diventano un simbolo globale della Roma romanzata e cinematografica
  7. 2019: viene introdotto un divieto di sedersi e applicato con multe per proteggere il travertino storico

Leggere quella cronologia da cima a fondo fa sentire la scalinata meno come un unico monumento statico e più come un palcoscenico in continua evoluzione, che acquisisce nuovi strati di significato circa una volta al secolo senza mai perdere il suo scopo diplomatico e sociale originale. Poche scalinate in qualsiasi luogo sono riuscite a rimanere così rilevanti, così costantemente, per così tanto tempo. Qualunque cosa ti porti qui (la vista, lo shopping, la storia letteraria, o semplicemente la foto che tutti scattano) sei in piedi su un'opera di design urbano costruita specificamente per essere vissuta e guardata, esattamente come previsto quasi tre secoli fa. Poche scalinate in qualsiasi luogo possono vantare un tale record duraturo.

Shopping e osservazione della gente alla base

Anche i viaggiatori senza interesse per la moda di lusso tendono a godersi una lenta passeggiata lungo Via dei Condotti dalla scalinata, se non altro per guardare le vetrine di boutique ammiraglia ospitate in edifici secolari, i loro interni moderni nascosti dietro facciate storiche che le norme di conservazione della città impongono ai commercianti di mantenere. Il Caffè Greco, appena fuori dalla strada, merita una sosta per un caffè puramente per il suo interno settecentesco, ritratti sbiaditi, sedute in velluto, e un libro degli ospiti di habitué storici che si legge come un programma del Romanticismo europeo. Poche vie dello shopping di lusso in qualsiasi luogo combinano il commercio con così tanta storia letteraria e artistica stratificata negli edifici stessi.

La piazza ai piedi della scalinata ospita anche l'esposizione floreale annuale della Scalinata di Trinità dei Monti ogni primavera, quando la scalinata viene decorata con centinaia di azalee in vaso in una tradizione risalente alla metà del XX secolo, uno degli eventi stagionali più fotografati della città, che attira folle specificamente per l'esposizione colorata piuttosto che per l'architettura sottostante. Programmare una visita per fine aprile o inizio maggio, quando le azalee sono tipicamente in piena fioritura, aggiunge uno strato sorprendente e molto temporaneo a un luogo già ben noto.

La Scalinata di Trinità dei Monti nel cinema e nella memoria popolare

Poche scalinate in qualsiasi luogo sono apparse sullo schermo così spesso come questa. La scalinata compare in primo piano in numerosi film, più famosamente in scene che evocano la versione romantica e assolata di Roma che il cinema del dopoguerra esportò in tutto il mondo, consolidando la reputazione del luogo come sfondo per passeggiate eleganti e incontri fortuiti molto prima che la fotografia degli smartphone trasformasse ogni visitatore nel proprio regista. Quella reputazione cinematografica è parte del motivo per cui la scalinata attira folle così determinate oggi, molti visitatori arrivano con uno scatto specifico in mente, ereditato da decenni di fotografia cinematografica e di viaggio, piuttosto che un particolare interesse per la diplomazia dell'epoca borbonica o il design delle fontane barocche.

Un ultimo dettaglio degno di nota

Vale la pena ricordare, stando ai piedi della scalinata, che questo non fu mai concepito per essere un monumento turistico nel modo in cui lo erano il Colosseo o il Pantheon, è un'opera di urbanistica diplomatica del XVIII secolo che si è semplicemente ritrovata a diventare una delle scalinate più fotografate della Terra. Il mix di finanziamento francese, denominazione spagnola, poeti inglesi, e case di moda italiane stratificato in un'unica piccola piazza cattura qualcosa di genuinamente distintivo riguardo a Roma: anche i suoi luoghi più "semplicemente un bello sfondo" hanno solitamente una storia molto più strana che si nasconde appena sotto la superficie.

GY

Scritto da

Get Your Roman Tours Team

Siamo un tour operator autorizzato con sede a Roma (Get Your Roman Tours S.R.L.S.). Le nostre guide accompagnano visite in questi luoghi ogni settimana: tutto ciò che leggete nasce dall'esperienza diretta. Chi siamo · Chiedici pure

Prenota tour e biglietti a Rome